D M Black


Publications

Goethe: The Diary. Gairfish 1993
Goethe: Seven Poems (Roman Elegy V, The Diary, Phenomenon, etc).
Modern Poetry in Translation 13. 1998
Goethe: Four Poems. Modern Poetry in Translation 16. 2000
Apollinaire: Five Poems. In
Apollinaire, ed Robert Chandler. Everyman. 2000
Goethe: Roman Elegy IX. London:
Soundings 17. Spring 2001
Cavafy: Four Poems. Plus corrected version of Goethe's 'Anacreon’s Grave'.
Modern Poetry in Translation 18. 2001
Goethe: Roman Elegy XX. Stand 5: 3. 2004
Love as Landscape Painter: translations from Johann Wolfgang von Goethe
(Blair Atholl: Fras Publications) 2006
Love as Landscape Painter and Roman Elegies: poems by Goethe. (Brindin Press website: online Chapbooks) 2007
Yousef al-Mahmoud: Three Poems (trs. with Jona Jan Fras).
Poetry London 78 Summer 2014
Yousef al-Mahmoud: Three poems; Sami Muhanna: One poem. (Trs. with Jona Jan Fras.) In A Bird is Not a Stone, ed Henry Bell and Sarah Irving. Freight